TY - BOOK ED - Session plénière solennelle ED - Académie Hassan II des sciences et techniques TI - Actes de la session plénière solennelle année 2008, Rabat, 20-22 février 2008 =: 2008 أشغال الدورة العامة الرسمية لسنة 2008, الرباط, 20-22 فبراير T2 - Académie Hassan II des sciences et techniques U1 - 338.927 22 PY - 2008/// CY - Rabat PB - Académie Hassan II des sciences et techniques KW - Développment durable KW - Protection de l'environnement KW - Développement économique N1 - Avant-propos ................................................................................................................... 9 Séance d’ouverture ....................................................................................................... 11 Allocution du Secrétaire Perpétuel.............................................................................. 13 Election du nouveau Directeur des Séances ............................................................... 19 Compte rendu de la session plénière 2008 (en français)............................................. 21 Compte rendu de la session plénière 2008 (en anglais) .............................................. 29 Thématique : Année Internationale de la Planète Terre.................. 37 Présentation de l’Année Internationale de la Planète Terre Pr. Jean Dercourt...................................................................................................... 39 Le patrimoine géologique Pr. Patrick De Wever .................................................................................................. 57 Knowledge, diplomacy and sustainable development Pr. Abdelhamid Zakri .................................................................................................. 63 Discussion................................................................................................................ 83 Thématique : La cartographie géologique au Maroc ..................... 87 Cartographie géologique et développement durable Pr. Ahmed El Hassani................................................................................................89 Les dinosaures et la crise environnementale de la fin du Crétacé Pr. Philippe Taquet ................................................................................................... 101 Les météorites au Maroc : une richesse scientifique et un patrimoine à préserver Pr. Hasnaa Chennaoui..............................................................................................111 Discussion.............................................................................................................. 133 Thématique : Les eaux souterraines.......................................................... 139 The role of science and technology in the water sector - illustrated by Danish approach - Dr. Torkil JONCH-CLAUSEN ..................................................................................... 141 The groundwater development silent revolution : pros and cons Pr. Ramón Llamas................................................................................................... 161 Examples of advances in ground-water modeling : flow, transport and ground-water/surface-water interactions Dr. Randall T. Hanson .............................................................................................. 175 Discussion.............................................................................................................. 197 Thématique : Océanographie .......................................................................... 205 Océan et zones côtières : le défi d’une politique intégrée Pr. Marcelo DE SOUSA Vasconcelos .................................................................. 207 Ressources halieutiques marocaines : spécificités et stratégie en matière de préservation et d’exploitation durable Dr. Abdellatif BERRAHO.............................................................................................. 233 Discussion.............................................................................................................. 247 Cérémonie de signature de la convention de coopération entre l’Académie Hassan II des Sciences et Techniques et le Conseil Supérieur de la recherche Scientifique Espagnol........ 255 Thématique : Réflexion sur la recherche scientifique................ 259 Evaluation of bibliometric indicators for Morocc Pr. Hamid Bouabid................................................................................................... 261 La production scientifique marocaine : données récentes 2001-2006 Luigi Rossi et Roland Waast .................................................................................. 275 Evaluation de la recherche publique, des individus aux nations Pr. Jean Dercourt.................................................................................................... 285 Technology, foresight, evaluation of research and the choice of development strategy : report from a French-Swedish meeting (Dec. 2007) Pr. Erik Sandewall................................................................................................. 295 Discussion.............................................................................................................. 299 Cérémonie d’installation du Chancelier et ACCUEIL de trois nouveaux membres...................................................................... 303 Communications scientifiques ............................................................... 313 Get set for the knowledge economy Pr. John O’Reilly....................................................................................................... 315 Le rôle des croyances dans le processus du développement économique: arguments pour une recherche Pr. Noureddine El Aoufi............................................................................................ 317 Les risques attachés aux actions dans la tourmente boursière, pour une approche conditionnelle du risque bêta Pr. Nicolas Moumni................................................................................................... 345 Champs locaux et plasticité cristalline Pr. André Zaoui.......................................................................................................... 365 Conversion catalytique du méthane sur des matériaux phosphatés et développement durable Pr. Mahfoud Ziyad...................................................................................................... 371 Conservation in situ de la biodiversité agricole à travers le soutien de sa gestion à la ferme dans les agroécosystèmes marocains Pr. Mohammed Sadiki ............................................................................................... 379 Estimation de mouvement robuste et de faible complexité dans les séquences vidéo Dr. Fadwa Essannouni ........................................................................................... 395 Valorisation du phosphogypse dans l’élaboration d’un ciment sulfoalumineux : aspects physio-chimique et environnemental Pr. Abdeljebbar Diouri............................................................................................... 405 Discussion.............................................................................................................. 417 Rapport d’activité : février 2007 - février 2008 ....................................................... 425 Appel d’offres pour de nouveaux projets de recherche........................................... 439 Liste des participants.................................................................................................. 441 Allocution du Secrétaire Perpétuel (en arabe)............................................................ Message adressé à Sa Majesté le Roi Mohammed VI (en arabe).............................. Compte rendu de la session plénière 2008 (en arabe)................................................ Avant-propos (en arabe) UR - http://www.academie.hassan2.sciences.ma/pdf/actes_session_2008.pdf ER -